La gazette pietrolaise
A Petra-di-Verde, u nostru paese
 

Simon-Jean Vinciguerra et son village natal

Simon-Jean Vinciguerra, né à Pietra en 1903 et décédé en 1971, était professeur d’Histoire et Géographie.  Sa carrière s’est pratiquement tout entière déroulée au lycée de Bastia, dans les locaux du collège actuel, qui porte son nom.  Sa vie durant, il a été un militant de la culture et de la langue corses, sous le pseudonyme de “Ghiuvanni di a Grotta”.  Il a collaboré à diverses revues corses et particulièrement au “Muntese” et au Bulletin de la Société des Sciences Historiques et Naturelles de la Corse.  Il a laissé de nombreux écrits relatifs à l’histoire de son village et à sa vie au cours de la première partie du 20è siècle, qui constituent un vrai travail ethnographique avant la lettre, dont nous publions ici quelques extraits.


(Pour avoir une idée plus complète des écrits de notre compatriote, on se reportera utilement au livre “Simon-Jean Vinciguerra” édité par l’Anacr aux éditions Stamperia Sammarcelli.)



Pour accéder aux textes, cliquez sur le titre:

(Vous pourrez revenir à cette liste en cliquant sur le lien au bas de chaque texte)


  1. -Notes relatives à un ancien monastère:  L’abbaye du Cavo d’Aleria (extraits)

  2. -Notes sur le cycle de Pâques (extraits)(1ère partie)

  3. -Notes sur le cycle de Pâques (extraits)(2ème partie)

  4. -Notes sur le cycle de Pâques (extraits)(3ème partie)

  5. -Jeux d’enfants (extraits)

  6. -La vie quotidienne à Pietra dans la première moitié du XXème siècle:  A bucata (extraits)

  7. -Cantori e sunadori (extraits)